diamantChceš být SB ? KLIKdiamant
hamChceš dess ? napiš mi SEMham
Chceš ohodnotit blog ? TU
:maslicka:Klikneš ?...Ano/Nwm/Ne:maslicka:

korunaAktuálněkoruna
SONB 2.kolo = HLASUJTE !!!!
Bublina o.1 = ZDE


The Siren - Text + Překlad

3. června 2009 v 15:37

Text

A lady with a violin playing to the seals
Hearken to the sound of calling

Who tied my hands to the wheel?
The zodiac turns over me
(Come to me)
Somewhere there my fate revealed
I hear but how will I see

I tied myself to the wheel
The winds talk to my sails, not me
(Come to me)
Somewhere there my fate revealed
I hear but how will I see

.................................................................................................

PŘEKLAD


Žena s houslemi hraje lachtanům
Pozorně naslouchajícím zvuku volání

Kdo přivázal mé ruce ke kormidlu?
Zvěrokruh se nade mnou otáčí
(Pojď ke mně)
Někde tam je můj osud odhalen
Slyším, ale jak uvidím

Přivázal jsem se ke kormidlu
Vítr mluví k mým plachtám, ne ke mně
(Pojď ke mně)
Někde tam je můj osud odhalen
Slyším, ale jak uvidím

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama